# French translation of Entity Abuse (1.1.0)
# Copyright (c) 2024 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity Abuse (1.1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-14 18:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Supprimer"
msgid "Submit"
msgstr "Soumettre"
msgid "Enabled"
msgstr "Activé"
msgid "Edit"
msgstr "Modifier"
msgid "Update"
msgstr "Mettre à jour"
msgid "View"
msgstr "Voir"
msgid "Teaser"
msgstr "Accroche"
msgid "Reported by"
msgstr "Rapporté par"
msgid "Skip"
msgstr "Passer"
msgid "Entity type"
msgstr "Type d'entité"
msgid ""
"An illegal choice has been detected. Please contact the site "
"administrator."
msgstr ""
"Un choix interdit a été détecté. Veuillez contacter "
"l'administrateur du site."
msgid "Full content"
msgstr "Contenu complet"
msgid "Administer settings"
msgstr "Administrer les paramètres"
msgid "When cancelling a user account"
msgstr "Lors de l'annulation d'un compte utilisateur"
msgid "Entity ID"
msgstr "Identifiant (ID) de l'entité"
msgid "Changed on"
msgstr "Modifié le"