# Afghanistan Persian translation of Entity API (8.x-1.1)
# Copyright (c) 2021 by the Afghanistan Persian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity API (8.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-06 21:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Afghanistan Persian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Delete"
msgstr "حذف"
msgid "Operations"
msgstr "عمل ها"
msgid "Action"
msgstr "عملکرد"
msgid "Edit"
msgstr "تدوین"
msgid "View"
msgstr "مشاهده"
msgid "Revisions"
msgstr "تنقیح‌ها"
msgid "No items selected."
msgstr "هیچ موردی انتخاب نشده."
msgid "Create new revision"
msgstr "ایجاد تنقیح جدید"
msgid "Entity"
msgstr "عنصر"
msgid "Revert"
msgstr "بازگشت"
msgid "Revision"
msgstr "تنقیح"
msgid "Duplicate"
msgstr "تکراری"
msgid "Are you sure you want to revert to the revision from %revision-date?"
msgstr ""
"آیا شما مطمئن هستید می‌خواهید به "
"تنقیح %revision-date برگردید؟"
msgid "Revision information"
msgstr "اطلاعات تنقیح"
msgid "Copy of the revision from %date."
msgstr "رونوشت تنقیح از %revision-date"
msgid "@type: reverted %title revision %revision."
msgstr "@type: %title تدوین %revision برگردانده شد."
msgid "Revision log message"
msgstr "پیغام گزارش تنقیح"
msgid "@group (historical data)"
msgstr "@group (اطلاعات تاریخی)"
msgid "@label:delta"
msgstr "@label: دلتا"
msgid "No access to execute %action on the @entity_type_label %entity_label."
msgstr ""
"صلاحت انجام %action را بروی @entity_type_label "
"%entity_label  ندارید."
msgid "Apply to selected items"
msgstr "اعمال بروی اقلام انتخاب شده"