# Hindi translation of Entity API (8.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2023 by the Hindi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity API (8.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-13 22:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hindi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "मिटायें"
msgid "Operations"
msgstr "कार्यवाही"
msgid "Revisions"
msgstr "संशोधन"
msgid "Entity"
msgstr "इकाई"
msgid "Revert"
msgstr "वापिस लाएँ"
msgid "Revision"
msgstr "संशोधन"
msgid "Are you sure you want to revert to the revision from %revision-date?"
msgstr ""
"क्या आप सच में इस सुधारण से "
"पहले वाले सुधारण %revision-date पर "
"लौटना चाहते हैं?"
msgid "Copy of the revision from %date."
msgstr "%date से संशोधन की कॉपी."
msgid "View mode"
msgstr "दृश्य प्रणाली"
msgid "Rendered entity"
msgstr "रेंडर की गई इकाई"
msgid "The @entity-type %label has been deleted."
msgstr "@entity-type %label को हटा दिया गया है।"
msgid "The @entity-type %label @language translation has been deleted."
msgstr ""
"@entity-type %label @language अनुवाद को हटा "
"दिया गया है।"
msgid "Delete @entity_type"
msgstr "@entity_type हटाना"
msgid ""
"@label (Original translation) - <em>The following @entity_type "
"translations will be deleted:</em>"
msgstr ""
"@label (मूल अनुवाद) - <em> "
"निम्नलिखित @entity_type अनुवाद "
"हटा दिए जाएंगे: </em>"
msgid "Are you sure you want to delete this @item?"
msgid_plural "Are you sure you want to delete these @items?"
msgstr[0] ""
"क्या आप सुनिश्चित रूप से "
"इस @item को मिटाना चाहते हैं?"
msgstr[1] ""
"क्या आप सुनिश्चित रूप से "
"इन @items को मिटाना चाहते हैं?"
msgid "Deleted @count item."
msgid_plural "Deleted @count items."
msgstr[0] "@count आइटम हटाया गया है।"
msgstr[1] "@count आइटम हटा दिए गए हैं।"
msgid ""
"@count item has not been deleted because you do not have the necessary "
"permissions."
msgid_plural ""
"@count items have not been deleted because you do not have the "
"necessary permissions."
msgstr[0] ""
"@count आइटम हटाया नहीं गया है "
"क्योंकि आपके पास आवश्यक "
"अनुमतियां नहीं हैं।"
msgstr[1] ""
"@count आइटम हटाए नहीं गए हैं "
"क्योंकि आपके पास आवश्यक "
"अनुमतियां नहीं हैं।"