# Italian translation of Entire Menu Revisions (1.0.2)
# Copyright (c) 2026 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entire Menu Revisions (1.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-27 02:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Stato"
msgid "Operations"
msgstr "Operazioni"
msgid "Author"
msgstr "Autore"
msgid "disabled"
msgstr "disattivato"
msgid "Description"
msgstr "Descrizione"
msgid "Enabled"
msgstr "Attivato"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "Label"
msgstr "Etichetta"
msgid "Preview"
msgstr "Anteprima"
msgid "Default"
msgstr "Predefinito"
msgid "Created"
msgstr "Creato"
msgid "Menu link"
msgstr "Voce del menu"
msgid "Custom"
msgstr "Personalizzato"
msgid "Revisions"
msgstr "Revisioni"
msgid "Items"
msgstr "Elementi"
msgid "Revert"
msgstr "Ripristina"
msgid "Revision"
msgstr "Revisione"
msgid "Changed"
msgstr "Modificato"
msgid "Menu name"
msgstr "Nome del menu"
msgid "Draft"
msgstr "Bozza"
msgid "Save Draft"
msgstr "Salva bozza"
msgid "Add link"
msgstr "Aggiungi link"
msgid "Weight for @title"
msgstr "Peso per @title"
msgid "Enable @title menu link"
msgstr "Attiva la voce del menu @title"
msgid "logged in users only"
msgstr "solo utenti autenticati"
msgid "There are no menu links yet. <a href=\":url\">Add link</a>."
msgstr "Non ci sono ancora link nel menu. <a href=\":url\">Aggiungi link</a>."
msgid "<q>Log in</q> for anonymous users"
msgstr "<q>Autenticazione</q> per utenti anonimi"
msgid "Default revision"
msgstr "Revisione predefinita"
