# Estonian translation of Entire Menu Revisions (1.0.2)
# Copyright (c) 2026 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entire Menu Revisions (1.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-27 02:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Olek"
msgid "Operations"
msgstr "Toimingud"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "disabled"
msgstr "keelatud"
msgid "Description"
msgstr "Kirjeldus"
msgid "Enabled"
msgstr "Lubatud"
msgid "Date"
msgstr "Kuupäev"
msgid "Weight"
msgstr "Kaal"
msgid "Label"
msgstr "Nimetus"
msgid "Preview"
msgstr "Eelvaade"
msgid "Default"
msgstr "Vaikimisi"
msgid "Created"
msgstr "Loodud"
msgid "Menu link"
msgstr "Menüülink"
msgid "Custom"
msgstr "Kohandatud"
msgid "Revisions"
msgstr "Redaktsioonid"
msgid "Items"
msgstr "Kirjed"
msgid "Revert"
msgstr "Lähtesta"
msgid "Revision"
msgstr "Redaktsioon"
msgid "Changed"
msgstr "Muudetud"
msgid "Menu name"
msgstr "Menüü nimi"
msgid "Draft"
msgstr "Mustand"
msgid "Add link"
msgstr "Lisa link"
msgid "No description"
msgstr "Kirjeldus puudub"
msgid "Weight for @title"
msgstr "@title kaal"
msgid "Enable @title menu link"
msgstr "Luba @title menüülink"
msgid "logged in users only"
msgstr "ainult sisselogitud kasutajatele"
msgid "There are no menu links yet. <a href=\":url\">Add link</a>."
msgstr "Menüülinke ei ole veel lisatud. <a href=\":url\"> Lisa link</a>."
msgid "<q>Log in</q> for anonymous users"
msgstr "<q>Logi sisse</q> anonüümsete kasutajate jaoks"
msgid "Default revision"
msgstr "Vaikereadaktsioon"