# Swedish translation of Enhanced Menu Manager (1.0.0-alpha7)
# Copyright (c) 2026 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Enhanced Menu Manager (1.0.0-alpha7)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-17 02:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "enabled"
msgstr "aktiverad"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Radera"
msgid "Operations"
msgstr "Funktioner"
msgid "disabled"
msgstr "ej aktiverad"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivning"
msgid "Language"
msgstr "Språk"
msgid "Disabled"
msgstr "Ej aktiverad"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiverad"
msgid "Edit"
msgstr "Redigera"
msgid "Links"
msgstr "Länkar"
msgid "Search"
msgstr "Sök"
msgid "Weight"
msgstr "Vikt"
msgid "Parent"
msgstr "Ovanliggande"
msgid "Depth"
msgstr "Djup"
msgid "Settings"
msgstr "Inställningar"
msgid "Name"
msgstr "Namn"
msgid "Import"
msgstr "Importera"
msgid "Export"
msgstr "Exportera"
msgid "Back"
msgstr "Tillbaka"
msgid "Field"
msgstr "Fält"
msgid "Save"
msgstr "Spara"
msgid "Move"
msgstr "Flytta"
msgid "Add"
msgstr "Lägg till"
msgid "View"
msgstr "Visa"
msgid "History"
msgstr "Historik"
msgid "Menu"
msgstr "Meny"
msgid "Created"
msgstr "Skapad"
msgid "Separator"
msgstr "Avskiljare"
msgid "All"
msgstr "Alla"
msgid "Added"
msgstr "Tillagd"
msgid "Published"
msgstr "Publicerad"
msgid "Term ID"
msgstr "Termens ID"
msgid "Advanced"
msgstr "Utökad"
msgid "Merge"
msgstr "Sammanfoga"
msgid "Tools"
msgstr "Verktyg"
msgid "Clone"
msgstr "Klona"
msgid "Tab"
msgstr "Tabb"
msgid "Close"
msgstr "Stäng"
msgid "Stats"
msgstr "Statistik"
msgid "Undefined"
msgstr "Ej definierad"
msgid "Add menu"
msgstr "Lägg till meny"
msgid "Clear"
msgstr "Rensa"
msgid "Undo"
msgstr "Ångra"
msgid "Deleted"
msgstr "Borttaget"
msgid "Today"
msgstr "Idag"
msgid "Yesterday"
msgstr "Igår"
msgid "Edit menu"
msgstr "Redigera meny"
msgid "Import failed."
msgstr "Importering misslyckades."
msgid "Delete term"
msgstr "Radera term"
msgid "Last modified"
msgstr "Senast ändrad"
msgid "Unpublished"
msgstr "Ej publicerad"
msgid "by"
msgstr "av"
msgid "Loading..."
msgstr "Laddar..."
msgid "Publish"
msgstr "Publicera"
msgid "Unpublish"
msgstr "Avpublicera"
msgid "Children"
msgstr "Barn"
msgid "Expand"
msgstr "Fäll ut"
msgid "Usage"
msgstr "Användning"
msgid "info"
msgstr "info"
msgid "Restore"
msgstr "Återställ"
msgid "Behavior"
msgstr "Beteende"
msgid "selected"
msgstr "vald"
msgid "Entity type"
msgstr "Objektstyp"
msgid "This week"
msgstr "Denna vecka"
msgid "Comma (,)"
msgstr "Komma (,)"
msgid "Semicolon (;)"
msgstr "Semikolon (;)"
msgid "Delete link"
msgstr "Radera länk"
msgid "Add link"
msgstr "Lägg till länk"
msgid "No description"
msgstr "Ingen beskrivning"
msgid "Bulk Operations"
msgstr "Hopsamlade funktioner"
msgid "Edit link"
msgstr "Länk för redigering"
msgid "Go to"
msgstr "Gå till"
msgid "References"
msgstr "Referenser"
msgid "Collapse"
msgstr "Fäll in"
msgid "Add child"
msgstr "Lägg till barn"
msgid "Loading…"
msgstr "Laddar..."
msgid "Export CSV"
msgstr "Exportera CSV"