# Norwegian Bokmål translation of Enhanced Menu Manager (1.0.0-alpha7)
# Copyright (c) 2026 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Enhanced Menu Manager (1.0.0-alpha7)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-17 02:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Tittel"
msgid "enabled"
msgstr "aktivert"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Slett"
msgid "Operations"
msgstr "Handlinger"
msgid "disabled"
msgstr "deaktivert"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse"
msgid "Language"
msgstr "Språk"
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktivert"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktivert"
msgid "Edit"
msgstr "Rediger"
msgid "Links"
msgstr "Lenker"
msgid "Search"
msgstr "Søk"
msgid "Weight"
msgstr "Vekt"
msgid "Parent"
msgstr "Overordnet"
msgid "Depth"
msgstr "Dybde"
msgid "Settings"
msgstr "Innstillinger"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "Import"
msgstr "Import"
msgid "Export"
msgstr "Eksport"
msgid "Back"
msgstr "Tilbake"
msgid "Field"
msgstr "Felt"
msgid "Save"
msgstr "Lagre"
msgid "Move"
msgstr "Flytt"
msgid "Add"
msgstr "Legg til"
msgid "View"
msgstr "Vis"
msgid "History"
msgstr "Historikk"
msgid "Menu"
msgstr "Meny"
msgid "Created"
msgstr "Opprettet"
msgid "Separator"
msgstr "Skilletegn"
msgid "All"
msgstr "Alle"
msgid "Added"
msgstr "Lagt til"
msgid "Published"
msgstr "Publisert"
msgid "Term ID"
msgstr "ID for term"
msgid "Advanced"
msgstr "Avansert"
msgid "Merge"
msgstr "Flett"
msgid "Tools"
msgstr "Verktøy"
msgid "Clone"
msgstr "Kopier"
msgid "Tab"
msgstr "Fane"
msgid "Close"
msgstr "Lukk"
msgid "Stats"
msgstr "Statistikk"
msgid "Undefined"
msgstr "Udefinert"
msgid "Add menu"
msgstr "Legg til meny"
msgid "Clear"
msgstr "Tøm"
msgid "Undo"
msgstr "Angre"
msgid "Deleted"
msgstr "Slettet"
msgid "Today"
msgstr "I dag"
msgid "Yesterday"
msgstr "I går"
msgid "Edit menu"
msgstr "Rediger meny"
msgid "Delete term"
msgstr "Slett takson"
msgid "Last modified"
msgstr "Sist endret"
msgid "Unpublished"
msgstr "Upublisert"
msgid "by"
msgstr "av"
msgid "Loading..."
msgstr "Laster..."
msgid "Publish"
msgstr "Publiser"
msgid "Unpublish"
msgstr "Avpubliser"
msgid "Move down"
msgstr "Flytt ned"
msgid "Move up"
msgstr "Flytt opp"
msgid "Expand"
msgstr "Utvid"
msgid "Usage"
msgstr "Bruk"
msgid "info"
msgstr "info"
msgid "Restore"
msgstr "Gjenopprett"
msgid "Delete All"
msgstr "Slett alle"
msgid "Entity type"
msgstr "Entitetstype"
msgid "This week"
msgstr "Denne uka"
msgid "Delete link"
msgstr "Slett lenke"
msgid "Add link"
msgstr "Legg til lenke"
msgid "Bulk Operations"
msgstr "Massehandlinger"
msgid "Edit link"
msgstr "Rediger lenke"
msgid "Go to"
msgstr "Gå til"
msgid "References"
msgstr "Referanser"
msgid "Export Links"
msgstr "Eksporter Lenker"
msgid "Collapse"
msgstr "Folde sammen"
msgid "Loading…"
msgstr "Laster…"