# Icelandic translation of Enhanced Menu Manager (1.0.0-alpha7)
# Copyright (c) 2026 by the Icelandic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Enhanced Menu Manager (1.0.0-alpha7)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-17 02:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Icelandic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titill"
msgid "enabled"
msgstr "virkt"
msgid "Status"
msgstr "Staða"
msgid "Delete"
msgstr "Eyða"
msgid "Operations"
msgstr "Aðgerðir"
msgid "disabled"
msgstr "óvirkt"
msgid "Cancel"
msgstr "Hætta við"
msgid "Description"
msgstr "Lýsing"
msgid "Language"
msgstr "Tungumál"
msgid "Disabled"
msgstr "Óvirkt"
msgid "Enabled"
msgstr "Virkt"
msgid "Edit"
msgstr "Breyta"
msgid "Links"
msgstr "Hlekkir"
msgid "Search"
msgstr "Leit"
msgid "Weight"
msgstr "Vægi"
msgid "Parent"
msgstr "Foreldri"
msgid "Depth"
msgstr "Dýpt"
msgid "Settings"
msgstr "Stillingar"
msgid "Name"
msgstr "Nafn"
msgid "Import"
msgstr "Flytja inn"
msgid "Export"
msgstr "Flytja út"
msgid "Back"
msgstr "Til baka"
msgid "Field"
msgstr "Svæði"
msgid "Save"
msgstr "Vista"
msgid "Move"
msgstr "Flytja"
msgid "Add"
msgstr "Bæta við"
msgid "View"
msgstr "Skoða"
msgid "History"
msgstr "Saga"
msgid "Menu"
msgstr "Valmynd"
msgid "Created"
msgstr "Stofnað"
msgid "Separator"
msgstr "Skilja"
msgid "All"
msgstr "Allt"
msgid "Published"
msgstr "Birt"
msgid "Advanced"
msgstr "Ítarlegt"
msgid "Tools"
msgstr "Tól"
msgid "Clone"
msgstr "Klóna"
msgid "Close"
msgstr "Loka"
msgid "Undefined"
msgstr "Óskilgreint"
msgid "Add menu"
msgstr "Bæta við valmynd"
msgid "Clear"
msgstr "Hreinsa"
msgid "Undo"
msgstr "afturkalla"
msgid "Today"
msgstr "Í dag"
msgid "Yesterday"
msgstr "Í gær"
msgid "Edit menu"
msgstr "Breyta valmynd"
msgid "Unpublished"
msgstr "Ekki birt"
msgid "by"
msgstr "eftir"
msgid "Loading..."
msgstr "Hleð..."
msgid "info"
msgstr "upplýsingar"
msgid "Access denied."
msgstr "Aðgangi hafnað."
msgid "Delete link"
msgstr "Eyða tengli"
msgid "Edit link"
msgstr "Breyta tengli"