# Japanese translation of Enhanced Menu Manager (1.0.0-alpha5)
# Copyright (c) 2026 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Enhanced Menu Manager (1.0.0-alpha5)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-14 18:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "タイトル"
msgid "enabled"
msgstr "有効"
msgid "Status"
msgstr "状態"
msgid "Delete"
msgstr "削除"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "disabled"
msgstr "無効"
msgid "Cancel"
msgstr "キャンセル"
msgid "Description"
msgstr "説明"
msgid "Language"
msgstr "言語"
msgid "Disabled"
msgstr "無効"
msgid "Enabled"
msgstr "有効"
msgid "Edit"
msgstr "編集"
msgid "Links"
msgstr "リンク"
msgid "Search"
msgstr "検索"
msgid "Weight"
msgstr "ウェイト"
msgid "Parent"
msgstr "親"
msgid "Depth"
msgstr "深さ"
msgid "Settings"
msgstr "設定"
msgid "Name"
msgstr "名前"
msgid "Import"
msgstr "インポート"
msgid "Export"
msgstr "エクスポート"
msgid "Back"
msgstr "戻る"
msgid "Field"
msgstr "フィールド"
msgid "Save"
msgstr "保存"
msgid "Move"
msgstr "移動"
msgid "Add"
msgstr "追加"
msgid "View"
msgstr "ビュー"
msgid "History"
msgstr "履歴"
msgid "Menu"
msgstr "メニュー"
msgid "Created"
msgstr "作成"
msgid "Separator"
msgstr "セパレーター"
msgid "All"
msgstr "すべて"
msgid "Published"
msgstr "掲載"
msgid "Term ID"
msgstr "タームID"
msgid "Advanced"
msgstr "高度"
msgid "Merge"
msgstr "マージ"
msgid "Tools"
msgstr "ツール"
msgid "Tab"
msgstr "タブ"
msgid "Close"
msgstr "閉じる"
msgid "Undefined"
msgstr "未定義"
msgid "Add menu"
msgstr "メニューの追加"
msgid "Clear"
msgstr "クリアー"
msgid "Undo"
msgstr "元に戻す"
msgid "Deleted"
msgstr "削除済み"
msgid "Today"
msgstr "今日"
msgid "Yesterday"
msgstr "昨日"
msgid "Edit menu"
msgstr "メニューの編集"
msgid "Import failed."
msgstr "インポートに失敗しました。"
msgid "Delete term"
msgstr "タームの削除"
msgid "Unpublished"
msgstr "非掲載"
msgid "by"
msgstr "投稿者"
msgid "Loading..."
msgstr "ロード中…"
msgid "Publish"
msgstr "掲載"
msgid "Unpublish"
msgstr "非掲載にする"
msgid "Expand"
msgstr "展開"
msgid "Restore"
msgstr "復元"
msgid "Behavior"
msgstr "動作"
msgid "selected"
msgstr "選択済"
msgid "Download CSV"
msgstr "CSVダウンロード"
msgid "Entity type"
msgstr "エンティティタイプ"
msgid "This week"
msgstr "今週"
msgid "Comma (,)"
msgstr "カンマ(,)"
msgid "Semicolon (;)"
msgstr "セミコロン(;)"
msgid "Delete link"
msgstr "リンクを削除"
msgid "Add link"
msgstr "リンクの追加"
msgid "Bulk Operations"
msgstr "一括処理"
msgid "Edit link"
msgstr "編集リンク"
msgid "Manage translations"
msgstr "翻訳を管理"
msgid "References"
msgstr "参照"
msgid "Export Links"
msgstr "リンクをエクスポート"
msgid "Collapse"
msgstr "折りたたむ"
msgid "Snapshots"
msgstr "スナップショット"
msgid "Loading…"
msgstr "読込中..."
