# Greek translation of Enhanced Menu Manager (1.0.0-alpha5)
# Copyright (c) 2026 by the Greek translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Enhanced Menu Manager (1.0.0-alpha5)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-14 18:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Greek\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Τίτλος"
msgid "enabled"
msgstr "ενεργοποιημένο"
msgid "Status"
msgstr "Κατάσταση"
msgid "Delete"
msgstr "Διαγραφή"
msgid "Operations"
msgstr "Λειτουργίες"
msgid "disabled"
msgstr "απενεργοποιημένο"
msgid "Cancel"
msgstr "Άκυρο"
msgid "Description"
msgstr "Περιγραφή"
msgid "Language"
msgstr "Γλώσσα"
msgid "Disabled"
msgstr "Απενεργοποιημένο"
msgid "Enabled"
msgstr "Ενεργοποιημένο"
msgid "Edit"
msgstr "Επεξεργασία"
msgid "Links"
msgstr "Σύνδεσμοι"
msgid "Search"
msgstr "Αναζήτηση"
msgid "Weight"
msgstr "Βάρος"
msgid "Parent"
msgstr "Γονέας"
msgid "Depth"
msgstr "Βάθος"
msgid "Settings"
msgstr "Ρυθμίσεις"
msgid "Name"
msgstr "Όνομα"
msgid "Import"
msgstr "Εισαγωγή"
msgid "Export"
msgstr "Εξαγωγή"
msgid "Back"
msgstr "Πίσω"
msgid "Field"
msgstr "Πεδίο"
msgid "Save"
msgstr "Αποθήκευση"
msgid "Move"
msgstr "Μετακίνηση"
msgid "Add"
msgstr "Προσθήκη"
msgid "View"
msgstr "Προβολή"
msgid "History"
msgstr "Ιστορικό"
msgid "Menu"
msgstr "Μενού"
msgid "Created"
msgstr "Δημιουργήθηκε"
msgid "Separator"
msgstr "Διαχωριστής"
msgid "All"
msgstr "Όλες"
msgid "Published"
msgstr "Δημοσιευμένο"
msgid "Term ID"
msgstr "ID όρου"
msgid "Advanced"
msgstr "Προχωρημένο"
msgid "Tools"
msgstr "Εργαλεία"
msgid "Close"
msgstr "Κλείσιμο"
msgid "Undefined"
msgstr "Απροσδιόριστο"
msgid "Add menu"
msgstr "Προσθήκη μενού"
msgid "Clear"
msgstr "Καθαρισμός"
msgid "Undo"
msgstr "Αναίρεση"
msgid "Deleted"
msgstr "Διαγραμμένο"
msgid "Today"
msgstr "Σήμερα"
msgid "Edit menu"
msgstr "Επεξεργασία μενού"
msgid "Unpublished"
msgstr "Μη δημοσιευμένο"
msgid "by"
msgstr "από"
msgid "Loading..."
msgstr "Φορτώνει..."
msgid "Publish"
msgstr "Δημοσίευση"
msgid "Unpublish"
msgstr "Άρση δημοσίευσης"
msgid "Expand"
msgstr "Επέκταση"
msgid "Entity type"
msgstr "Τύπος οντότητας"
msgid "Comma (,)"
msgstr "Κόμμα (,)"
msgid "Semicolon (;)"
msgstr "Ελληνικό ερωτηματικό (;)"
msgid "Delete link"
msgstr "Σύνδεσμος διαγραφής"
msgid "Add link"
msgstr "Προσθήκη στοιχείου"
msgid "Edit link"
msgstr "Σύνδεσμος επεξεργασίας"
msgid "Collapse"
msgstr "Σύμπτυξη"