# Latvian translation of Enhanced Menu Manager (1.0.0-alpha3)
# Copyright (c) 2026 by the Latvian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Enhanced Menu Manager (1.0.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-14 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((n!=0)?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Nosaukums"
msgid "enabled"
msgstr "iespējots"
msgid "Status"
msgstr "Statuss"
msgid "Delete"
msgstr "Dzēst"
msgid "Operations"
msgstr "Darbības"
msgid "disabled"
msgstr "atspējots"
msgid "Cancel"
msgstr "Atcelt"
msgid "Description"
msgstr "Apraksts"
msgid "Language"
msgstr "Valoda"
msgid "Disabled"
msgstr "Atspējots"
msgid "Enabled"
msgstr "Iespējots"
msgid "Edit"
msgstr "Labot"
msgid "Links"
msgstr "Saites"
msgid "Search"
msgstr "Meklēt"
msgid "Weight"
msgstr "Svars"
msgid "Parent"
msgstr "Vecāks"
msgid "Depth"
msgstr "Dziļums"
msgid "Settings"
msgstr "Iestatījumi"
msgid "Name"
msgstr "Nosaukums"
msgid "Import"
msgstr "Importēt"
msgid "Export"
msgstr "Eksportēt"
msgid "Back"
msgstr "Atpakaļ"
msgid "Field"
msgstr "Lauks"
msgid "Save"
msgstr "Saglabāt"
msgid "Move"
msgstr "Pārvietot"
msgid "Add"
msgstr "Pievienot"
msgid "View"
msgstr "Skatīt"
msgid "History"
msgstr "Vēsture"
msgid "Menu"
msgstr "Izvēlne"
msgid "Created"
msgstr "Izveidots"
msgid "Separator"
msgstr "Atdalītājs"
msgid "All"
msgstr "Visi"
msgid "Added"
msgstr "Pievienots"
msgid "Published"
msgstr "Publicēts"
msgid "Term ID"
msgstr "Termina ID"
msgid "Advanced"
msgstr "Paplašināts"
msgid "Tools"
msgstr "Rīki"
msgid "Tab"
msgstr "Cilne"
msgid "Close"
msgstr "Aizvērt"
msgid "Undefined"
msgstr "Nedefinēts"
msgid "Add menu"
msgstr "Pievienot izvēlni"
msgid "Clear"
msgstr "Notīrīt"
msgid "Undo"
msgstr "Atcelt"
msgid "Deleted"
msgstr "Dzēsts"
msgid "Today"
msgstr "Šodien"
msgid "Yesterday"
msgstr "Vakardien"
msgid "Edit menu"
msgstr "Labot izvēlni"
msgid "Delete term"
msgstr "Dzēst terminu"
msgid "Unpublished"
msgstr "Nepublicēts"
msgid "by"
msgstr "Iesniedza"
msgid "Loading..."
msgstr "Notiek ielāde..."
msgid "Publish"
msgstr "Publicēts"
msgid "Unpublish"
msgstr "Nepublicēts"
msgid "Entity type"
msgstr "Entītijas veids"
msgid "Comma (,)"
msgstr "Komats (,)"
msgid "Semicolon (;)"
msgstr "Semikols (;)"
msgid "Delete link"
msgstr "Saite Dzēst"
msgid "Add link"
msgstr "Pievienot saiti"
msgid "Edit link"
msgstr "Rediģēt saiti"
msgid "Add child"
msgstr "Pievienot pakārtoto"