# Swedish translation of Embederator (4.0.2)
# Copyright (c) 2025 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Embederator (4.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-04 04:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Markup"
msgstr "Uppmärkning"
msgid "Delete"
msgstr "Radera"
msgid "Value"
msgstr "Värde"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivning"
msgid "Edit"
msgstr "Redigera"
msgid "None"
msgstr "Ingen"
msgid "Weight"
msgstr "Vikt"
msgid "Settings"
msgstr "Inställningar"
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
msgid "View"
msgstr "Visa"
msgid "Format"
msgstr "Format"
msgid "User Name"
msgstr "Användarnamn"
msgid "@type: deleted %title."
msgstr "@type: raderade %title."
msgid "Machine name"
msgstr "Maskinläsbart namn"
msgid "About"
msgstr "Om"
msgid "Create @name"
msgstr "Skapa @name"
msgid "Machine-readable name"
msgstr "Maskinläsbart namn"
msgid "Entity ID"
msgstr "ID-nummer för objekt"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Wrapper class"
msgstr "Omslutande klass"