# Italian translation of Email TFA (2.0.8)
# Copyright (c) 2026 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Email TFA (2.0.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-01 12:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Forms"
msgstr "Form"
msgid "Body"
msgstr "Corpo"
msgid "Create a new user account."
msgstr "Crea un nuovo profilo utente."
msgid "Subject"
msgstr "Oggetto"
msgid "Settings"
msgstr "Impostazioni"
msgid "You are not authorized to access this page."
msgstr "Non sei autorizzato ad accedere a questa pagina."
msgid "status"
msgstr "stato"
msgid "Active"
msgstr "Attivo"
msgid "Roles"
msgstr "Ruoli"
msgid "Security"
msgstr "Sicurezza"
msgid "Log in"
msgstr "Accedi"
msgid "Create new account"
msgstr "Crea nuovo profilo"
msgid "Timeout"
msgstr "Timeout"
msgid "4"
msgstr "4"
msgid "About"
msgstr "Informazioni"
msgid "Administer settings."
msgstr "Gestisci impostazioni."
msgid "Reset your password"
msgstr "Reimposta la tua password"
msgid "Send password reset instructions via email."
msgstr "Inviare istruzioni di reimpostazione della password via e-mail."