# Faeroese translation of Email TFA (2.0.7)
# Copyright (c) 2026 by the Faeroese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Email TFA (2.0.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-12 23:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Faeroese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Body"
msgstr "Skrokkur"
msgid "Create a new user account."
msgstr "Stovna eina nýggja brúkarakontu"
msgid "Subject"
msgstr "Yvirskrift"
msgid "Settings"
msgstr "Setingar"
msgid "You are not authorized to access this page."
msgstr "Tú hevur ikki heimild at síggja hesa síðu."
msgid "status"
msgstr "støða"
msgid "Active"
msgstr "Virkin"
msgid "Roles"
msgstr "Leiklutir"
msgid "Log in"
msgstr "Innrita"
msgid "Create new account"
msgstr "Stovna nýggja kontu"
msgid "About"
msgstr "Um"