# Slovak translation of Email TFA (2.0.5)
# Copyright (c) 2025 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Email TFA (2.0.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-19 12:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Forms"
msgstr "Formuláre"
msgid "Body"
msgstr "Text"
msgid "Create a new user account."
msgstr "Vytvoriť nový používateľský účet."
msgid "Subject"
msgstr "Predmet"
msgid "Settings"
msgstr "Nastavenia"
msgid "Tracks"
msgstr "Skladby"
msgid "You are not authorized to access this page."
msgstr "Nemáte oprávnenie pre prístup k tejto stránke."
msgid "status"
msgstr "stav"
msgid "Active"
msgstr "Aktívny"
msgid "Roles"
msgstr "Kategórie používateľov"
msgid "Security"
msgstr "Bezpečnosť"
msgid "Messaging"
msgstr "Správy"
msgid "Log in"
msgstr "Prihlásenie"
msgid "Create new account"
msgstr "Vytvoriť nový účet"
msgid "About"
msgstr "Informácie o"
msgid "Success message"
msgstr "Správa o úspechu"
msgid "Administer settings."
msgstr "Nastavenia administrácie."
msgid "Reset your password"
msgstr "Obnovenie hesla"