# Basque translation of Email Confirmer (8.x-1.0)
# Copyright (c) 2025 by the Basque translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Email Confirmer (8.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-03 04:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Basque\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Private"
msgstr "Pribatua"
msgid "Subject"
msgstr "Gaia"
msgid "Confirm"
msgstr "Baieztatu"
msgid "Cancel"
msgstr "Bertan behera utzi"
msgid "URLs"
msgstr "URL-ak"
msgid "1 hour"
msgstr "Ordu bat"
msgid "Mail"
msgstr "Posta"
msgid "Email"
msgstr "Eposta"
msgid "Error"
msgstr "Errorea"
msgid "OK"
msgstr "Ados"
msgid "Authored by"
msgstr "Honek egina:"
msgid "Send"
msgstr "Bidali"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "Ordezko ereduak"
msgid "Questions"
msgstr "Galderak"
msgid "@count hours"
msgstr "@count ordu"
msgid "@count days"
msgstr "@count egun"
msgid "@count weeks"
msgstr "@count aste"
msgid "@count months"
msgstr "@count hilabete"
msgid "Data"
msgstr "Datu"
msgid "IP address"
msgstr "IP helbideak"