# Hindi translation of Email Confirmer (8.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2024 by the Hindi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Email Confirmer (8.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-22 13:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hindi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Private"
msgstr "व्यक्तिगत"
msgid "Subject"
msgstr "विषय"
msgid "Confirm"
msgstr "सुनिश्चित"
msgid "Cancel"
msgstr "रद्द करें"
msgid "1 hour"
msgstr "@count घंटे"
msgid "Mail"
msgstr "मेल"
msgid "Email"
msgstr "ईमेल"
msgid "OK"
msgstr "ठीक है"
msgid "Authored by"
msgstr "लिखा गया"
msgid "1 year"
msgstr "१ वर्ष"
msgid "Send"
msgstr "भेजें"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "प्रतिस्थापन का तरिका"
msgid "@count minutes"
msgstr "@count मिनट"
msgid "@count hours"
msgstr "@count घंटे"
msgid "@count days"
msgstr "१ दिन"
msgid "1 week"
msgstr "१ सप्ताह"
msgid "@count weeks"
msgstr "@count सप्ताह"
msgid "@count months"
msgstr "@count महीने"
msgid "IP address"
msgstr "आईपी अड्रेस"
msgid "The path '%path' is either invalid or you do not have access to it."
msgstr ""
"पथ '%path' या तो अमान्य है या "
"आपके पास इसकी पहुँच नहीं "
"है."