# Hungarian translation of Email Changelog (8.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2023 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Email Changelog (8.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-20 02:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Date"
msgstr "Dátum"
msgid "Timestamp"
msgstr "Időbélyeg"
msgid "User"
msgstr "Felhasználó"
msgid "Location"
msgstr "Helyszín"
msgid "UID"
msgstr "UID"
msgid "logged in user"
msgstr "belépett felhasználó"
msgid "id"
msgstr "id"
msgid "Data"
msgstr "Adat"
msgid "Uid"
msgstr "Felhasználóazonosító"
msgid "URL of the origin of the event."
msgstr "Az esemény eredetére mutató webcím."
msgid "The user on which the log entry as written."
msgstr "A naplóbejegyzés keletkezésekori felhasználó."
msgid "Date when the event occurred."
msgstr "Az esemény dátuma."
msgid "The user ID of the user on which the log entry was written."
msgstr "A naplóbejegyzés keletkezésekori felhasználó azonosítója."