# German translation of ElevenLabs Field (1.0.0-beta6)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ElevenLabs Field (1.0.0-beta6)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-22 16:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "File"
msgstr "Datei"
msgid "Audio"
msgstr "Audio"
msgid "Text"
msgstr "Text"
msgid "Custom"
msgstr "Benutzerdefiniert"
msgid "File name"
msgstr "Dateiname"
msgid "Advanced"
msgstr "Erweitert"
msgid "Bar"
msgstr "Leiste"
msgid "Media"
msgstr "Medien"
msgid "Select list"
msgstr "Auswahlliste"
msgid "Start Time"
msgstr "Startzeit"
msgid "Automatic"
msgstr "Automatisch"
msgid "Default value"
msgstr "Standardwert"
msgid "Add another item"
msgstr "Einen weiteren Eintrag hinzufügen"
msgid "Hide"
msgstr "Ausblenden"
msgid "Speaker"
msgstr "Sprecher"
msgid "Intro"
msgstr "Einleitung"
msgid "File directory"
msgstr "Dateiverzeichnis"
msgid "Foo"
msgstr "Foo"
msgid "Upload destination"
msgstr "Upload-Ziel"
msgid ""
"Select where the final files should be stored. Private file storage "
"has significantly more overhead than public files, but allows "
"restricted access to files within this field."
msgstr ""
"Wählen Sie aus, wo die Dateien abgelegt werden sollen. Der Private "
"Dateispeicher erfordert bedeutend mehr Performance als der "
"Öffentliche Dateispeicher, bietet jedoch einen geschützten Zugang zu "
"Dateien in diesem Feld."
msgid ""
"Optional subdirectory within the upload destination where files will "
"be stored. Do not include preceding or trailing slashes."
msgstr ""
"Optionales Unterverzeichnis im Zielverzeichnis des Uploads, in dem "
"Dateien gespeichert werden. Keine Schrägstriche voranstellen oder "
"anhängen."
msgid "Generic file"
msgstr "Allgemeine Datei"
msgid "Alt"
msgstr "Alt"
msgid "Weight for row @number"
msgstr "Reihenfolge für Zeile @number"
msgid "Models"
msgstr "Modelle"
msgid "Model ID"
msgstr "Model ID"
msgid "@title (value @number)"
msgstr "@title (Wert @number)"
msgid "Display the file using an HTML5 audio tag."
msgstr "Die Datei unter Verwendung eines HTML5-Audio-Elements anzeigen."
msgid "Example widget settings"
msgstr "Beispiel-Steuerelementeinstellungen"
msgid "ElevenLabs Settings"
msgstr "ElevenLabs Einstellungen"
msgid "Setup ElevenLabs"
msgstr "ElevenLabs einrichten"
msgid "Example storage settings"
msgstr "Beispielspeichereinstellungen"
msgid "Example field settings"
msgstr "Beispielhafte Feldeinstellungen"
msgid "Example formatter settings"
msgstr "Beispielformatierereinstellungen"
msgid "ElevenLabs API Key"
msgstr "ElevenLabs API-Schlüssel"
msgid "Regenerate audio"
msgstr "Audio erneut generieren"
msgid "Generate audio"
msgstr "Audio generieren"
msgid "ElevenLabs"
msgstr "ElevenLabs"
msgid "Show Start Time"
msgstr "Startzeit anzeigen"
msgid "Show Advanced Fields"
msgstr "Erweiterte Felder anzeigen"
msgid ""
"Show Start Time: @show_start_time<br>Show Advanced Fields: "
"@show_advanced"
msgstr ""
"Startzeit anzeigen: @show_start_time<br>Erweiterte Felder anzeigen: "
"@show_advanced"
msgid "Optional file name for the mp3 files created."
msgstr "Optionaler Dateiname für die erstellten mp3-Dateien."
msgid "AI Interpolator"
msgstr "KI-Interpolator"