# Swedish translation of ElevenLabs Field (1.0.0-beta5)
# Copyright (c) 2024 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ElevenLabs Field (1.0.0-beta5)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-26 08:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "File"
msgstr "Fil"
msgid "Audio"
msgstr "Ljud"
msgid "Text"
msgstr "Text"
msgid "Custom"
msgstr "Anpassad"
msgid "File name"
msgstr "Filnamn"
msgid "Advanced"
msgstr "Utökad"
msgid "Media"
msgstr "Media"
msgid "Automatic"
msgstr "Automatisk"
msgid "Default value"
msgstr "Förvalt värde"
msgid "Add another item"
msgstr "Lägg till ytterligare alternativ"
msgid "Hide"
msgstr "Dölj"
msgid "Speaker"
msgstr "Talare"
msgid "File directory"
msgstr "Filkatalog"
msgid "Foo"
msgstr "Foo"
msgid "Upload destination"
msgstr "Destination för uppladdning"
msgid ""
"Select where the final files should be stored. Private file storage "
"has significantly more overhead than public files, but allows "
"restricted access to files within this field."
msgstr ""
"Välj var slutgiltiga filer skall lagras. Privat fillagring är "
"avsevärt mer prestandakrävande än offentliga filer, men ger "
"möjlighet till begränsad åtkomst till filer i detta fält."
msgid ""
"Optional subdirectory within the upload destination where files will "
"be stored. Do not include preceding or trailing slashes."
msgstr ""
"Valbar underkatalog för den plats där filen kommer att lagras. "
"Inkludera ej snedstreck i början eller slutet av katalognamnet."
msgid "Generic file"
msgstr "Allmän fil"
msgid "Alt"
msgstr "Alternativ"
msgid "Weight for row @number"
msgstr "Vikt för rad @number"
msgid "@title (value @number)"
msgstr "@title (värde @number)"