# Polish translation of ElevenLabs Agent (1.0.1-alpha7)
# Copyright (c) 2026 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ElevenLabs Agent (1.0.1-alpha7)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-27 18:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Tytuł"
msgid "Body"
msgstr "Treść"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Usuń"
msgid "Operations"
msgstr "Operacje"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Cancel"
msgstr "Anuluj"
msgid "Description"
msgstr "Opis"
msgid "Disabled"
msgstr "Wyłączone"
msgid "Enabled"
msgstr "Włączone"
msgid "unknown"
msgstr "nieznane"
msgid "Tag"
msgstr "Tag"
msgid "Edit"
msgstr "Edytuj"
msgid "Test"
msgstr "Test"
msgid "none"
msgstr "brak"
msgid "Settings"
msgstr "Ustawienia"
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
msgid "Field"
msgstr "Pole"
msgid "Label"
msgstr "Etykieta"
msgid "Summary"
msgstr "Podsumowanie"
msgid "View"
msgstr "Widok"
msgid "Updated"
msgstr "Uaktualniono"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Check"
msgstr "Sprawdź"
msgid "Created"
msgstr "Utworzono"
msgid "Published"
msgstr "Opublikowane"
msgid "Heading"
msgstr "Nagłówek"
msgid "General"
msgstr "Ogólne"
msgid "Temperature"
msgstr "Temperatura"
msgid "Square"
msgstr "Kwadrat"
msgid "API key"
msgstr "Klucz API"
msgid "Source"
msgstr "Źródło"
msgid "Slow"
msgstr "Wolno"
msgid "Fast"
msgstr "Szybko"
msgid "Completed"
msgstr "Zakończone"
msgid "Testing"
msgstr "Testowanie"
msgid "Unpublished"
msgstr "Nieopublikowany"
msgid "Language code"
msgstr "Kod języka"
msgid "Usage"
msgstr "Użycie"
msgid "Local"
msgstr "Lokalnie"
msgid "Machine name"
msgstr "Identyfikator systemowy"
msgid "About"
msgstr "O stronie"
msgid "string"
msgstr "ciąg tekstowy"
msgid "Conversations"
msgstr "Konwersacje"
msgid "Started"
msgstr "Rozpoczęto"
msgid "Speed"
msgstr "Prędkość"
msgid "Entity type"
msgstr "Typ encji"
msgid "number"
msgstr "liczba"
msgid "Intensity"
msgstr "Intensywność"
msgid "Bundle"
msgstr "Zestaw"
msgid "Uses"
msgstr "Używa"
msgid "Aborted."
msgstr "Przerwano."
msgid "Trigger"
msgstr "Wyzwalacz"
msgid "Not set"
msgstr "Nie ustawiono"
msgid "integer"
msgstr "liczba całkowita"
msgid "Configured"
msgstr "Skonfigurowane"
msgid "Field machine name"
msgstr "Nazwa wewnętrzna pola"
msgid "Edit definition"
msgstr "Edytuj definicję"
msgid "Published only"
msgstr "Tylko opublikowane"
msgid "Button label"
msgstr "Etykieta przycisku"
msgid "Target entity type"
msgstr "Typ encji docelowej"