# Uighur translation of eleven (8.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2017 by the Uighur translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: eleven (8.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-08 21:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Uighur\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Home"
msgstr "باشبەت"
msgid "Type"
msgstr "تىپى"
msgid "Description"
msgstr "بايانى"
msgid "Release notes"
msgstr "نەشىر ئۇچۇرلىرى"
msgid "None"
msgstr "يوق"
msgid "Name"
msgstr "ئىسىم"
msgid "Go to previous page"
msgstr "ئالدىنقى بەتكە قايتىش"
msgid "Go to next page"
msgstr "كىيىنكى بەت"
msgid "Path"
msgstr "نۆۋەتتىكى ئورۇن"
msgid "Published"
msgstr "ئېلان قىلىنغان"
msgid "System"
msgstr "سېستىما"
msgid "Not published"
msgstr "ئېلان قىلىنمىدى"
msgid "Tabs"
msgstr "جەدۋەل"
msgid "Next page"
msgstr "كېيىنكى بەت"
msgid "Go to first page"
msgstr "بىرىنچى بەت"
msgid "Go to last page"
msgstr "ئاخىرقى بەت"
msgid "Machine name"
msgstr "Machine name"
msgid "Last checked: never"
msgstr ""
"تەكشۈرۈلدى: ھازىرغىچە زىيارەت "
"قىلىنمىغان."
msgid "book"
msgstr "كىتاپ"
msgid "Previous page"
msgstr "ئالدىنقى بەت"