# Russian translation of ElevateZoom Plus (8.x-1.0-rc2)
# Copyright (c) 2024 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ElevateZoom Plus (8.x-1.0-rc2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-11 08:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "List"
msgstr "Список"
msgid "Enabled"
msgstr "Включено"
msgid "Yes"
msgstr "Да"
msgid "No"
msgstr "Нет"
msgid "Edit"
msgstr "Редактировать"
msgid "- None -"
msgstr "- Не указано -"
msgid "Weight"
msgstr "Вес"
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"
msgid "Name"
msgstr "Название"
msgid "Label"
msgstr "Метка"
msgid "Default"
msgstr "По умолчанию"
msgid "x"
msgstr "x"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Configure"
msgstr "Настроить"
msgid "Options"
msgstr "Опции"
msgid "Delta"
msgstr "Дельта"
msgid "Range"
msgstr "Диапазон"
msgid "Not installed"
msgstr "Не установлено"
msgid "Ops"
msgstr "Действия"
msgid "Lightbox"
msgstr "Lightbox"
msgid "Installed"
msgstr "Установлено"
msgid "Duplicate"
msgstr "Дубликат"
msgid "Misc"
msgstr "Разное"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Responsive settings"
msgstr "Адаптивные настройки"
msgid "Responsive"
msgstr "Адаптивный"
