# Italian translation of ElevateZoom Plus (2.0.4)
# Copyright (c) 2026 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ElevateZoom Plus (2.0.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-26 18:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "List"
msgstr "Elenco"
msgid "Enabled"
msgstr "Attivato"
msgid "Yes"
msgstr "Sì"
msgid "No"
msgstr "No"
msgid "Edit"
msgstr "Modifica"
msgid "- None -"
msgstr "- Nessuno -"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "Settings"
msgstr "Impostazioni"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Label"
msgstr "Etichetta"
msgid "Default"
msgstr "Predefinito"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Options"
msgstr "Opzioni"
msgid "Delta"
msgstr "Delta"
msgid "Not installed"
msgstr "Non installato"
msgid "Ops"
msgstr "Ops"
msgid "Lightbox"
msgstr "Lightbox"
msgid "Installed"
msgstr "Installato"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Responsive"
msgstr "Responsive"