# Arabic translation of Element Class Formatter (2.1.1)
# Copyright (c) 2026 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Element Class Formatter (2.1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-28 11:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "Tag"
msgstr "وسم"
msgid "None"
msgstr "لا شيء"
msgid "Open link in new window"
msgstr "افتح الرابط في نافذة جديدة"
msgid "Fields"
msgstr "الحقول"
msgid "List type"
msgstr "نوع اللائحة"
msgid "Link text"
msgstr "نص الرابط"
msgid "Link class"
msgstr "صنف الرابط"
msgid "Trim length"
msgstr "طول المقطع المشذب"
msgid "Link label to the referenced entity"
msgstr "تسمية الرابط بناء على الكيان المرجعي"
msgid "Link text: @text"
msgstr "نص الرابط: @text"
msgid "Trim link text length"
msgstr "طول نص الرابط المسموح"
msgid "URL only"
msgstr "رابط URL فقط"
msgid "Show URL as plain text"
msgstr "عرض رابط URL كنص"
msgid "Add rel=\"nofollow\" to links"
msgstr "إضافة وسم rel=\"nofollow\" إلى الروابط"
msgid "Replace the file name by its description when available"
msgstr ""
"استبدل اسم الملف بالوصف الخاص به عند "
"توفره"