# Uighur translation of Electra (8.x-2.2)
# Copyright (c) 2019 by the Uighur translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Electra (8.x-2.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-30 14:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Uighur\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Image"
msgstr "سۈرەت"
msgid "Go to previous page"
msgstr "ئالدىنقى بەتكە قايتىش"
msgid "Go to next page"
msgstr "كىيىنكى بەت"
msgid "Default"
msgstr "سۈكۈتتىكى"
msgid "Background Image"
msgstr "تەگلىك سۈرىتى"
msgid "Top"
msgstr "ئۈستى"
msgid "Page title"
msgstr "بەت تېمىسى"
msgid "Full Size"
msgstr "تولۇق چوڭ- كىچىكلىكى"
msgid "Add new comment"
msgstr "ئىنكاس يېزىش"
msgid "Close"
msgstr "يېپىش"
msgid "Left"
msgstr "سولغا توغرىلاش"
msgid "Tabs"
msgstr "جەدۋەل"
msgid "Next page"
msgstr "كېيىنكى بەت"
msgid "Go to first page"
msgstr "بىرىنچى بەت"
msgid "Go to last page"
msgstr "ئاخىرقى بەت"
msgid "Previous page"
msgstr "ئالدىنقى بەت"
