# Ukrainian translation of Elasticsearch Helper Views (8.x-7.0)
# Copyright (c) 2023 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Elasticsearch Helper Views (8.x-7.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-22 13:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Видалити"
msgid "Action"
msgstr "Дія"
msgid "Back"
msgstr "Назад"
msgid "Default"
msgstr "Базово"
msgid "Source field"
msgstr "Поле джерела"
msgid "Execute"
msgstr "Виконати"
msgid "Available actions"
msgstr "Можливі дії"
msgid "View mode"
msgstr "Режим перегляду"
msgid "Rendered entity"
msgstr "Згенерована сутність"
msgid "All actions, except selected"
msgstr "Всі дії, окрім вказаних"
msgid "Only selected actions"
msgstr "Лише вказані дії"
msgid "Selected actions"
msgstr "Вказані дії"
msgid "Update this item"
msgstr "Оновити цей елемент"
msgid "Action title"
msgstr "Назва дії"
msgid "The title shown above the actions dropdown."
msgstr ""
"Заголовок, показуваний над випадним "
"списком дій."
msgid "Bulk form"
msgstr "Пакетна форма"
msgid "Renders an entity in a view mode."
msgstr ""
"Візуалізує сутність у режимі "
"перегляду."
msgid "Apply to selected items"
msgstr "Застосувати до вибраних позицій"