# Norwegian Bokmål translation of Elasticsearch Helper Views (8.x-7.0)
# Copyright (c) 2023 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Elasticsearch Helper Views (8.x-7.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-22 13:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Slett"
msgid "Action"
msgstr "Handling"
msgid "Back"
msgstr "Tilbake"
msgid "Default"
msgstr "Standard"
msgid "Source field"
msgstr "Kildefelt"
msgid "Execute"
msgstr "Utfør"
msgid "Available actions"
msgstr "Tilgjengelige handlinger"
msgid "View mode"
msgstr "Visningsmodus"
msgid "Rendered entity"
msgstr "Vist entitet"
msgid "All actions, except selected"
msgstr "Alle handlinger, med unntak av de valgte"
msgid "Only selected actions"
msgstr "Kun de valgte handlingene"
msgid "Selected actions"
msgstr "Valgte handlinger"
msgid "Update this item"
msgstr "Oppdater dette elementet"
msgid "Action title"
msgstr "Handlingstittel"
msgid "The title shown above the actions dropdown."
msgstr "Tittelen som vises ovenfor rullegardinmenyen for handlinger."
msgid "Bulk form"
msgstr "Massehandlings-skjema"
msgid "Renders an entity in a view mode."
msgstr "Vis en entitet i en visningsmodus."
msgid "Apply to selected items"
msgstr "Bruk på valgte elementer"