# German translation of Elasticsearch Helper Views (8.x-7.0)
# Copyright (c) 2023 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Elasticsearch Helper Views (8.x-7.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-22 13:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Action"
msgstr "Aktion"
msgid "Back"
msgstr "Zurück"
msgid "Default"
msgstr "Standard"
msgid "Source field"
msgstr "Ursprungsfeld"
msgid "Execute"
msgstr "Ausführen"
msgid "Available actions"
msgstr "Verfügbare Aktionen"
msgid "View mode"
msgstr "Ansichtsmodus"
msgid "Rendered entity"
msgstr "Dargestellte Entität"
msgid "All actions, except selected"
msgstr "Alle Aktionen, ausgenommen ausgewählte"
msgid "Only selected actions"
msgstr "Nur ausgewählte Aktionen"
msgid "Selected actions"
msgstr "Ausgewählte Aktionen"
msgid "Update this item"
msgstr "Dieses Element aktualisieren"
msgid "Action title"
msgstr "Aktionstitel"
msgid "The title shown above the actions dropdown."
msgstr "Der Titel, der über dem Aktionsmenü angezeigt wird."
msgid "Bulk form"
msgstr "Massenverarbeitungsformular"
msgid "Renders an entity in a view mode."
msgstr "Stellt eine Entität als Anzeigemodus dar."
msgid "Apply to selected items"
msgstr "Auf die ausgewählten Elemente anwenden"