# Romanian translation of Elasticsearch Helper Content (8.0.0)
# Copyright (c) 2024 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Elasticsearch Helper Content (8.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-10 14:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Titlu"
msgid "Delete"
msgstr "Șterge"
msgid "Type"
msgstr "Tip"
msgid "Cancel"
msgstr "Anulare"
msgid "Remove"
msgstr "Elimină"
msgid "File path"
msgstr "Cale fișier"
msgid "Edit"
msgstr "Editați"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Settings"
msgstr "Setări"
msgid "Label"
msgstr "Etichetă"
msgid "Default"
msgstr "Implicit"
msgid "Update"
msgstr "Actualizare"
msgid "Format"
msgstr "Format"
msgid "Path"
msgstr "Cale"
msgid "Text"
msgstr "Text"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Configure"
msgstr "Configurează"
msgid "Email"
msgstr "email"
msgid "Field name"
msgstr "Nume câmp"
msgid "Integer"
msgstr "Număr întreg"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Sunteți sigur că doriți să ștergeți %name?"
msgid "Multilingual"
msgstr "Multilingv"
msgid "Image path"
msgstr "Calea către imagine"
msgid "Add field"
msgstr "Adaugă câmp"
msgid "Language code"
msgstr "Codul limbii"
msgid "Keyword"
msgstr "Cuvânt cheie"
msgid "Entity type"
msgstr "Tip de entitate"
msgid "Boolean"
msgstr "Boolean"
msgid "Bundle"
msgstr "Pachet"
msgid "Strip HTML tags"
msgstr "Curăță elementele HTML"
msgid "View mode"
msgstr "Mod de vizualizare"
msgid "Relative URL"
msgstr "URL relativ"
msgid "Absolute URL"
msgstr "URL absolut"
msgid "Rendered entity"
msgstr "Entitate randată"
msgid "Third party settings"
msgstr "Configurări externe"