# French translation of Elasticsearch Helper Content (8.0.0)
# Copyright (c) 2023 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Elasticsearch Helper Content (8.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-16 09:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titre"
msgid "Delete"
msgstr "Supprimer"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
msgid "Remove"
msgstr "Retirer"
msgid "File path"
msgstr "Chemin du fichier"
msgid "Edit"
msgstr "Modifier"
msgid "Date"
msgstr "Date"
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"
msgid "Label"
msgstr "Libellé"
msgid "Default"
msgstr "Par défaut"
msgid "Update"
msgstr "Mettre à jour"
msgid "Format"
msgstr "Format"
msgid "Path"
msgstr "Chemin"
msgid "Text"
msgstr "Texte"
msgid "ID"
msgstr "Identifiant (ID)"
msgid "Configure"
msgstr "Configurer"
msgid "Email"
msgstr "Courriel"
msgid "Field name"
msgstr "Nom du champ"
msgid "Integer"
msgstr "Entier"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer %name ?"
msgid "Multilingual"
msgstr "Multilingue"
msgid "Image path"
msgstr "Chemin de l'image"
msgid "Add field"
msgstr "Ajouter un champ"
msgid "Language code"
msgstr "Code de la langue"
msgid "Keyword"
msgstr "Mot-clé"
msgid "Index name"
msgstr "Nom de l'index"
msgid "Entity type"
msgstr "Type d'entité"
msgid "Boolean"
msgstr "Booléen"
msgid "Bundle"
msgstr "Type"
msgid "Strip HTML tags"
msgstr "Retirer les balises HTML"
msgid "View mode"
msgstr "Mode d'affichage"
msgid "Relative URL"
msgstr "URL relative"
msgid "Absolute URL"
msgstr "URL absolue"
msgid "Rendered entity"
msgstr "Entité rendue"
msgid "Third party settings"
msgstr "Paramètres des tierces-parties"
msgid "@format"
msgstr "@format"
