# Turkish translation of Elasticsearch Connector (9.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Turkish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Elasticsearch Connector (9.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-29 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Username"
msgstr "Kullanıcı adı"
msgid "Search"
msgstr "Ara"
msgid "Password"
msgstr "Parola"
msgid "Synonyms"
msgstr "Eşanlamlılar"
msgid "Field name"
msgstr "Alan adı"
msgid "OK"
msgstr "Tamam"
msgid "Advanced"
msgstr "Gelişmiş"
msgid "Plain"
msgstr "Sade"
msgid "HTML"
msgstr "HTML"
msgid "characters"
msgstr "karakterler"
msgid "Standard"
msgstr "Standart"
msgid "Simple"
msgstr "Basit"
msgid "Date range"
msgstr "Tarih aralığı"
msgid "- @name -"
msgstr "- @name -"
msgid "HTTP Basic Authentication"
msgstr "HTTP Temel Kimlik Doğrulaması"
msgid "Full Date"
msgstr "Tam Tarih"
msgid "%type: @message in %function (line %line of %file)."
msgstr "%type: %function içinde @message (%file  içindeki %line)."