# Galician translation of Elasticsearch Connector (9.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Galician translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Elasticsearch Connector (9.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-29 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Galician\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Username"
msgstr "Nome de usuario/a"
msgid "Search"
msgstr "Buscar"
msgid "Password"
msgstr "Contrasinal"
msgid "Synonyms"
msgstr "Sinónimos"
msgid "Field name"
msgstr "Nome de campo"
msgid "OK"
msgstr "Aceptar"
msgid "Advanced"
msgstr "Avanzado"
msgid "Plain"
msgstr "Simple"
msgid "HTML"
msgstr "HTML"
msgid "characters"
msgstr "caracteres"
msgid "Standard"
msgstr "Estándar"
msgid "Simple"
msgstr "Simple"
msgid "- Disabled -"
msgstr "- Desactivado -"