# Danish translation of Elasticsearch Connector (8.x-7.0-alpha7)
# Copyright (c) 2025 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Elasticsearch Connector (8.x-7.0-alpha7)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-15 14:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Slet"
msgid "Value"
msgstr "Værdi"
msgid "Username"
msgstr "Brugernavn"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Edit"
msgstr "Redigér"
msgid "Size"
msgstr "Størrelse"
msgid "Search"
msgstr "Søg"
msgid "Password"
msgstr "Adgangskode"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "View"
msgstr "Vis"
msgid "Total"
msgstr "I alt"
msgid "Unknown"
msgstr "Ukendt"
msgid "Options"
msgstr "Valg"
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
msgid "Score"
msgstr "Karakter"
msgid "Is equal to"
msgstr "Er lig med"
msgid "Is not equal to"
msgstr "Er ikke lig med"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Nodes"
msgstr "Indhold"
msgid "Inactive"
msgstr "Inaktiv"
msgid "Basic"
msgstr "Grundlæggende"
msgid "="
msgstr "="
msgid "Object"
msgstr "Objekt"
msgid "Info"
msgstr "Info"
msgid "Not available"
msgstr "Ikke tilgængelig"
msgid "Documents"
msgstr "Dokumenter"
msgid "Connection timeout"
msgstr "Forbindelses-timeout"
msgid "Index"
msgstr "Indeks"
msgid "Hide"
msgstr "Skjul"
msgid "Server"
msgstr "Server"
msgid "Unavailable"
msgstr "Ikke tilgængelig"
msgid "empty"
msgstr "tom"
msgid "Locked"
msgstr "Låst"
msgid "About"
msgstr "Om"
msgid "Index name"
msgstr "Indeksnavn"
msgid "Starts with"
msgstr "Starter med"
msgid "Uses"
msgstr "Bruger"
msgid "Digest"
msgstr "Sammendrag"
msgid "!="
msgstr "!="
msgid "Is empty (NULL)"
msgstr "Er tom (NULL)"
msgid "not empty"
msgstr "ikke tom"
msgid "- Disabled -"
msgstr "- Deaktiveret -"
msgid "exposed"
msgstr "blotlagt"
msgid "Contains any word"
msgstr "Indeholder ethvert ord"
msgid "has word"
msgstr "har ord"
msgid "Contains all words"
msgstr "Indeholder alle ord"
msgid "has all"
msgstr "har alle"
msgid "begins"
msgstr "begynder"
msgid "Machine name: @name"
msgstr "Maskinnavn: @name"
msgid "NTLM"
msgstr "NTLM"
msgid "Machine Name"
msgstr "Maskinnavn"
msgid "Is not empty (NOT NULL)"
msgstr "Er ikke tom (NOT NULL)"
msgid "View mode"
msgstr "View mode"
msgid "Bypass access checks"
msgstr "Tilsidesæt adgangskontrol"
msgid "grouped"
msgstr "grupperet"
msgid "Full Date"
msgstr "Fuld dato"