# Kannada translation of Elasticsearch Connector (8.x-7.0-alpha7)
# Copyright (c) 2025 by the Kannada translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Elasticsearch Connector (8.x-7.0-alpha7)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-15 14:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kannada\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "ಸ್ಥಿತಿ"
msgid "Delete"
msgstr "ಅಳಿಸಿ ಹಾಕು"
msgid "Value"
msgstr "ಮೌಲ್ಯ"
msgid "Username"
msgstr "ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರು"
msgid "Type"
msgstr "ಶೈಲಿ"
msgid "Edit"
msgstr "ಸಂಸ್ಕರಿಸು"
msgid "Size"
msgstr "ಗಾತ್ರ"
msgid "Search"
msgstr "ಹುಡುಕು"
msgid "Password"
msgstr "ಗುಪ್ತಪದ"
msgid "Name"
msgstr "ಹೆಸರು"
msgid "View"
msgstr "ನೋಡು"
msgid "Total"
msgstr "ಒಟ್ಟಾರೆ"
msgid "Unknown"
msgstr "ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ"
msgid "Options"
msgstr "<b>ಆಯ್ಕೆಗಳು</b>"
msgid "Active"
msgstr "ಸಕ್ರಿಯ"
msgid "Score"
msgstr "ಅಂಕ"
msgid "OK"
msgstr "ಸರಿ"
msgid "Inactive"
msgstr "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ"
msgid "Basic"
msgstr "ಮೂಲಭೂತ"
msgid "="
msgstr "="
msgid "Object"
msgstr "ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್‍"
msgid "Info"
msgstr "ಮಾಹಿತಿ"
msgid "Not available"
msgstr "ಲಭ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ"
msgid "Documents"
msgstr "ದಸ್ತಾವೇಜುಗಳು"
msgid "Index"
msgstr "ಪರಿವಿಡಿ"
msgid "Hide"
msgstr "ಅಡಗಿಸು(_H)"
msgid "Server"
msgstr "ಪರಿಚಾರಕ"
msgid "Unavailable"
msgstr "ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"
msgid "Locked"
msgstr "ಲಾಕ್‌ ಮಾಡಲಾದ"
msgid "About"
msgstr "ಕುರಿತು"
msgid "Total Size"
msgstr "ಒಟ್ಟು ಗಾತ್ರ"
msgid "Authentication type"
msgstr "ದೃಢೀಕರಣದ ಬಗೆ"
msgid "Connection"
msgstr "ಸಂಪರ್ಕ"