# Norwegian Bokmål translation of Elasticsearch Connector (8.x-7.0-alpha4)
# Copyright (c) 2023 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Elasticsearch Connector (8.x-7.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-06 12:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Slett"
msgid "Value"
msgstr "Verdi"
msgid "Username"
msgstr "Brukernavn"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Edit"
msgstr "Rediger"
msgid "Size"
msgstr "Størrelse"
msgid "Search"
msgstr "Søk"
msgid "Password"
msgstr "Passord"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "View"
msgstr "Vis"
msgid "Total"
msgstr "Totalt"
msgid "Unknown"
msgstr "Ukjent"
msgid "Options"
msgstr "Valg"
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
msgid "Score"
msgstr "Poeng"
msgid "Is equal to"
msgstr "Er lik"
msgid "Is not equal to"
msgstr "Er ikke lik"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Nodes"
msgstr "Innhold"
msgid "Basic"
msgstr "Grunnleggende"
msgid "="
msgstr "="
msgid "Info"
msgstr "Informasjon"
msgid "Not available"
msgstr "Ikke tilgjengelig"
msgid "Documents"
msgstr "Dokumenter"
msgid "Index"
msgstr "Indeks"
msgid "Hide"
msgstr "Skjul"
msgid "Unavailable"
msgstr "Ikke tilgjengelig"
msgid "empty"
msgstr "tom"
msgid "Locked"
msgstr "Låst"
msgid "About"
msgstr "Om"
msgid "Starts with"
msgstr "Begynner med"
msgid "Uses"
msgstr "Bruker"
msgid "Digest"
msgstr "Sammendrag"
msgid "!="
msgstr "!="
msgid "Is empty (NULL)"
msgstr "Er tom (NULL)"
msgid "not empty"
msgstr "ikke tom"
msgid "Number of nodes"
msgstr "Antall innhold"
msgid "exposed"
msgstr "eksponert"
msgid "Contains any word"
msgstr "Inneholder ett av ordene"
msgid "has word"
msgstr "har ord"
msgid "Contains all words"
msgstr "Inneholder alle ordene"
msgid "has all"
msgstr "har alle"
msgid "begins"
msgstr "begynner"
msgid "Add index"
msgstr "Legg til indeks"
msgid "Machine name: @name"
msgstr "Maskinnavn: @name"
msgid "NTLM"
msgstr "NTLM"
msgid "Machine Name"
msgstr "Maskinlesbart navn"
msgid "Is not empty (NOT NULL)"
msgstr "Er ikke tom (NOT NULL)"
msgid "Index ID"
msgstr "Indeks-ID"
msgid "View mode"
msgstr "Visningsmodus"
msgid "Bypass access checks"
msgstr "Overstyr tilgangskontroller"
msgid "grouped"
msgstr "gruppert"
msgid "Full Date"
msgstr "Fullstending dato"
