# Tamil translation of Elasticsearch Connector (8.x-7.0-alpha3)
# Copyright (c) 2020 by the Tamil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Elasticsearch Connector (8.x-7.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-14 11:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tamil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "நிலை"
msgid "Delete"
msgstr "அழி"
msgid "Value"
msgstr "மதிப்பு"
msgid "Username"
msgstr "பயனர்பெயர்"
msgid "Type"
msgstr "வகை"
msgid "Edit"
msgstr "மாற்று"
msgid "Size"
msgstr "அளவு"
msgid "Search"
msgstr "தேடல்"
msgid "Password"
msgstr "கடவுச்சொல்"
msgid "Name"
msgstr "பெயர்"
msgid "View"
msgstr "பார்"
msgid "Unknown"
msgstr "தெரியாதது"
msgid "Options"
msgstr "தெரிவுகள்"
msgid "Active"
msgstr "நடைமுறையிலுள்ளது"
msgid "Score"
msgstr "மதிப்பெண்"
msgid "Is equal to"
msgstr "சமமாக"
msgid "Is not equal to"
msgstr "சமமல்ல"
msgid "OK"
msgstr "சரி"
msgid "Nodes"
msgstr "பதிவு"
msgid "Basic"
msgstr "அடிப்படை"
msgid "="
msgstr "="
msgid "Info"
msgstr "தகவல்"
msgid "Not available"
msgstr "இருப்பு இல்லை"
msgid "Index"
msgstr "முகப்பட்டவணை"
msgid "Hide"
msgstr "மறை"
msgid "empty"
msgstr "காலி"
msgid "Locked"
msgstr "பூட்டப்பட்டது"
msgid "About"
msgstr "பற்றி"
msgid "Starts with"
msgstr "தொடங்குகிறது"
msgid "Uses"
msgstr "பயன்படுத்துகிறது"
msgid "begins"
msgstr "தொடங்குகிறது"
msgid "Machine name: @name"
msgstr "இயந்திரப்பெயர்: @name"
msgid "NTLM"
msgstr "NTLM"
msgid "View mode"
msgstr "பார்க்கும் முறை"