# Swedish translation of Elasticsearch Connector (8.x-7.0-alpha2)
# Copyright (c) 2023 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Elasticsearch Connector (8.x-7.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-31 09:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Radera"
msgid "Value"
msgstr "Värde"
msgid "Username"
msgstr "Användarnamn"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Edit"
msgstr "Redigera"
msgid "Size"
msgstr "Storlek"
msgid "Search"
msgstr "Sök"
msgid "Password"
msgstr "Lösenord"
msgid "Name"
msgstr "Namn"
msgid "View"
msgstr "Visa"
msgid "Total"
msgstr "Totalt"
msgid "Unknown"
msgstr "Okänd"
msgid "Options"
msgstr "Alternativ"
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
msgid "Score"
msgstr "Poäng"
msgid "Is equal to"
msgstr "Är lika med"
msgid "Is not equal to"
msgstr "Är inte lika med"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Nodes"
msgstr "Noder"
msgid "Inactive"
msgstr "Inaktiv"
msgid "Basic"
msgstr "Grundläggande"
msgid "="
msgstr "="
msgid "Object"
msgstr "Objekt"
msgid "Info"
msgstr "Information"
msgid "Not available"
msgstr "Inte tillgänglig"
msgid "Documents"
msgstr "Dokument"
msgid "Snippet"
msgstr "Fragment"
msgid "Index"
msgstr "Förteckning"
msgid "Hide"
msgstr "Dölj"
msgid "Server"
msgstr "Server"
msgid "Unavailable"
msgstr "Ej tillgänglig"
msgid "empty"
msgstr "tom"
msgid "Locked"
msgstr "Låst"
msgid "About"
msgstr "Om"
msgid "Starts with"
msgstr "Börjar med"
msgid "Uses"
msgstr "Använder"
msgid "Digest"
msgstr "Sammandrag"
msgid "!="
msgstr "!="
msgid "Is empty (NULL)"
msgstr "Är tom (INNEHÅLLSLÖS)"
msgid "not empty"
msgstr "inte tom"
msgid "exposed"
msgstr "exponerad"
msgid "Contains any word"
msgstr "Innehåller vilket ord som helst"
msgid "has word"
msgstr "har ord"
msgid "Contains all words"
msgstr "Innehåller alla ord"
msgid "has all"
msgstr "har alla"
msgid "begins"
msgstr "börjar"
msgid "Cluster"
msgstr "Kluster"
msgid "Machine name: @name"
msgstr "Maskinläsbart namn: @name"
msgid "NTLM"
msgstr "NTLM"
msgid "Machine Name"
msgstr "Maskinläsbart namn"
msgid "Is not empty (NOT NULL)"
msgstr "Är inte tom (INTE INNEHÅLLSLÖST)"
msgid "View mode"
msgstr "Visningsläge"
msgid "Fulltext search"
msgstr "Fulltextsökning"
msgid "Bypass access checks"
msgstr "Kringgå åtkomstkontroller"
msgid "grouped"
msgstr "grupperad"