# Tibetan translation of Elasticsearch Connector (8.x-7.0-alpha2)
# Copyright (c) 2019 by the Tibetan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Elasticsearch Connector (8.x-7.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-07 06:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tibetan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Status"
msgstr "གནས་སྟངས"
msgid "Delete"
msgstr "བསུབ་པ"
msgid "Value"
msgstr "ཐོབ་གྲངས"
msgid "Username"
msgstr "སྤྱོད་མཁན་གྱི་མིང"
msgid "Type"
msgstr "རིགས"
msgid "Edit"
msgstr "བཟོ་བཅོས"
msgid "Size"
msgstr "ཆེ་ཆུང"
msgid "Search"
msgstr "འཚོལ"
msgid "Password"
msgstr "གསང་གྲངས"
msgid "Name"
msgstr "མིང"
msgid "View"
msgstr "ལྟ་ཞིབ"
msgid "Total"
msgstr "ཁྱོན་བསྡོམས"
msgid "Unknown"
msgstr "རྒྱུས་མེད་པ"
msgid "Options"
msgstr "གདམ་ཚན"
msgid "Active"
msgstr "སྤྱོད་ཆོག་པ"
msgid "Score"
msgstr "སྐར་གྲངས"
msgid "Is equal to"
msgstr "དེ་དང་འདྲ་མཉམ་ཡིན་པ"
msgid "Is not equal to"
msgstr "དེ་དང་འདྲ་མཉམ་མིན་པ"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Nodes"
msgstr "སྦྲེལ་གནས"
msgid "Basic"
msgstr "སྤྱི་བཏང"
msgid "="
msgstr "="
msgid "Info"
msgstr "ཆ་འཕྲིན"
msgid "Index"
msgstr "དཀར་ཆག"
msgid "Hide"
msgstr "སྦས་པ"
msgid "Server"
msgstr "ཞབས་ཞུ་བ"
msgid "Unavailable"
msgstr "སྤྱོད་མི་ནུས།"
msgid "empty"
msgstr "སྟོང་བ"
msgid "Locked"
msgstr "ཟྭ་བརྒྱབ་ཟིན"
msgid "About"
msgstr "གསལ་བཤད"
msgid "Starts with"
msgstr "འགོ་རྩོམ་བྱེད"
msgid "Uses"
msgstr "སྤྱོད་སྟངས"
msgid "Digest"
msgstr "Digest གསང་ཡིག"
msgid "!="
msgstr "!="
msgid "Is empty (NULL)"
msgstr "སྟོང་བ་ཡིན་པ༼NULL༽"
msgid "not empty"
msgstr "སྟོང་བ་མིན་པ"
msgid "exposed"
msgstr "ཕྱིར་མངོན་ཟིན་པ"
msgid "Contains any word"
msgstr "ཚིག་འབྲུ་གང་རུང་ཞིག་ཚུད་ཡོད་པ"
msgid "has word"
msgstr "ཚིག་འབྲུ་ཡོད་པ"
msgid "Contains all words"
msgstr "ཚིག་འབྲུ་ཡོངས་ཚུད་ཡོད་པ"
msgid "has all"
msgstr "ཡོད་ཚད་ཚུད་ཡོད"
msgid "begins"
msgstr "འགོ་རྩོམ་པ"
msgid "NTLM"
msgstr "NTLM"
msgid "Machine Name"
msgstr "འཕྲུལ་འཁོར་གྱི་མིང"
msgid "Is not empty (NOT NULL)"
msgstr "སྟོང་བ་མིན་པ༼NOT NULL༽"
msgid "View mode"
msgstr "མཐོང་རིས་ཀྱི་རྣམ་པ"
msgid "grouped"
msgstr "ཚོ་ཁག་བཟོས་ཟིན"