# Spanish translation of Elasticsearch Connector (8.x-6.0-alpha2)
# Copyright (c) 2023 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Elasticsearch Connector (8.x-6.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-23 20:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Estado"
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
msgid "Value"
msgstr "Valor"
msgid "Username"
msgstr "Nombre de usuario"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "Size"
msgstr "Tamaño"
msgid "Search"
msgstr "Buscar"
msgid "Password"
msgstr "Contraseña"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgid "View"
msgstr "Ver"
msgid "Total"
msgstr "Total"
msgid "Unknown"
msgstr "Desconocido"
msgid "Options"
msgstr "Opciones"
msgid "Active"
msgstr "Activo"
msgid "Score"
msgstr "Puntuación"
msgid "Is equal to"
msgstr "Es igual a"
msgid "Is not equal to"
msgstr "No es igual a"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Nodes"
msgstr "Nodos"
msgid "Inactive"
msgstr "Inactivo"
msgid "Basic"
msgstr "Básico"
msgid "="
msgstr "="
msgid "Object"
msgstr "Objeto"
msgid "Info"
msgstr "Info"
msgid "Not available"
msgstr "No disponible"
msgid "Documents"
msgstr "Documentos"
msgid "Snippet"
msgstr "Fragmento"
msgid "Index"
msgstr "Índice"
msgid "Hide"
msgstr "Ocultar"
msgid "Server"
msgstr "Servidor"
msgid "Unavailable"
msgstr "No disponible"
msgid "empty"
msgstr "vacío"
msgid "Locked"
msgstr "Bloqueado"
msgid "About"
msgstr "Acerca de"
msgid "Index name"
msgstr "Nombre del índice"
msgid "Starts with"
msgstr "Comienza con"
msgid "Uses"
msgstr "Usos"
msgid "Digest"
msgstr "Resumen"
msgid "!="
msgstr "!="
msgid "Is empty (NULL)"
msgstr "Está vacío (NULL)"
msgid "not empty"
msgstr "no vacío"
msgid "Authentication type"
msgstr "Tipo de autentificación"
msgid "Display method"
msgstr "Método de presentación"
msgid "- Disabled -"
msgstr "- Desactivado -"
msgid "exposed"
msgstr "expuesto"
msgid "Contains any word"
msgstr "Contiene cualquier palabra"
msgid "has word"
msgstr "tiene palabra"
msgid "Contains all words"
msgstr "Contiene todas las palabras"
msgid "has all"
msgstr "contiene todos"
msgid "begins"
msgstr "empieza"
msgid "Add index"
msgstr "Añadir índice"
msgid "Cluster"
msgstr "Grupo"
msgid "Machine name: @name"
msgstr "Nombre de sistema: @name"
msgid "NTLM"
msgstr "NTLM"
msgid "Machine Name"
msgstr "Nombre de sistema"
msgid "Is not empty (NOT NULL)"
msgstr "No está vacío (NOT NULL)"
msgid "Create index"
msgstr "Crear índice"
msgid "Searched fields"
msgstr "Campos de búsqueda"
msgid "Index ID"
msgstr "ID de índice"
msgid "View mode"
msgstr "Modo de vista"
msgid "Fulltext search"
msgstr "Búsqueda por texto completo"
msgid "Render settings"
msgstr "Configuración de renderizado"
msgid "Bypass access checks"
msgstr "Evitar comprobación de acceso"
msgid "Search snippet"
msgstr "Fragmento de búsqueda"
msgid "grouped"
msgstr "agrupados"
msgid "Suggest additional words"
msgstr "Sugerir palabras adicionales"