# Urdu translation of Elasticsearch Connector (8.x-5.0-alpha3)
# Copyright (c) 2025 by the Urdu translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Elasticsearch Connector (8.x-5.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-13 14:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Urdu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "حالت"
msgid "Delete"
msgstr "حذف کریں"
msgid "Value"
msgstr "قیمت"
msgid "Username"
msgstr "اسم صارف"
msgid "Type"
msgstr "قِسم"
msgid "Edit"
msgstr "تدوین"
msgid "Size"
msgstr "حجم"
msgid "Search"
msgstr "تلاش"
msgid "Password"
msgstr "کلمۂ شناخت"
msgid "Name"
msgstr "نام"
msgid "View"
msgstr "مشاہدہ کریں"
msgid "Active"
msgstr "فعال"
msgid "Locked"
msgstr "بند"
msgid "View mode"
msgstr "دیکھنے کے موڈ"