# Tamil translation of Elasticsearch Connector (8.0.0-alpha5)
# Copyright (c) 2025 by the Tamil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Elasticsearch Connector (8.0.0-alpha5)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-30 00:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tamil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Username"
msgstr "பயனர்பெயர்"
msgid "Search"
msgstr "தேடல்"
msgid "Password"
msgstr "கடவுச்சொல்"
msgid "Synonyms"
msgstr "ஒத்தசொல்"
msgid "Options"
msgstr "தெரிவுகள்"
msgid "Field name"
msgstr "புலப் பெயர்"
msgid "OK"
msgstr "சரி"
msgid "Advanced"
msgstr "மேம்பட்ட"
msgid "characters"
msgstr "எழுத்துகள்"
msgid "Standard"
msgstr "தரமானது"
msgid "Locked"
msgstr "பூட்டப்பட்டது"