# Slovak translation of Elasticsearch Connector (8.0.0-alpha5)
# Copyright (c) 2025 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Elasticsearch Connector (8.0.0-alpha5)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-30 00:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Username"
msgstr "Používateľské meno"
msgid "Search"
msgstr "Vyhľadávanie"
msgid "Password"
msgstr "Heslo"
msgid "Synonyms"
msgstr "Synonymá"
msgid "Options"
msgstr "Nastavenia"
msgid "Field name"
msgstr "Meno poľa"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Advanced"
msgstr "Pokročilé"
msgid "Plain"
msgstr "Jednoduchý"
msgid "HTML"
msgstr "HTML"
msgid "characters"
msgstr "znaky"
msgid "Standard"
msgstr "Štandardná"
msgid "Simple"
msgstr "Jednoduché"
msgid "Locked"
msgstr "Zamknuté"
