# Hebrew translation of Elasticsearch Connector (8.0.0-alpha5)
# Copyright (c) 2025 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Elasticsearch Connector (8.0.0-alpha5)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-30 00:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Username"
msgstr "שם משתמש"
msgid "Search"
msgstr "חיפוש"
msgid "Password"
msgstr "סיסמה"
msgid "Synonyms"
msgstr "שמות נרדפים"
msgid "Options"
msgstr "אפשרויות"
msgid "Field name"
msgstr "שם שדה"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Advanced"
msgstr "מתקדם"
msgid "Plain"
msgstr "פשוט"
msgid "HTML"
msgstr "HTML"
msgid "Object"
msgstr "אובייקט"
msgid "characters"
msgstr "תוים"
msgid "Standard"
msgstr "רגיל"
msgid "Simple"
msgstr "פשוט"
msgid "Date range"
msgstr "טווח תאריכים"
msgid "Locked"
msgstr "נעול"
msgid "- @name -"
msgstr "- @name -"