# Latvian translation of Elastic Search (8.x-1.2-beta3)
# Copyright (c) 2024 by the Latvian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Elastic Search (8.x-1.2-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-20 19:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((n!=0)?(1):2));\n"

msgid "user"
msgstr "lietotājs"
msgid "Delete"
msgstr "Dzēst"
msgid "Submit"
msgstr "Apstiprināt"
msgid "Username"
msgstr "Lietotājvārds"
msgid "Type"
msgstr "Veids"
msgid "Enabled"
msgstr "Iespējots"
msgid "error"
msgstr "kļūda"
msgid "Edit"
msgstr "Labot"
msgid "Date"
msgstr "Datums"
msgid "Search"
msgstr "Meklēt"
msgid "None"
msgstr "Nav"
msgid "Password"
msgstr "Parole"
msgid "Settings"
msgstr "Iestatījumi"
msgid "Label"
msgstr "Etiķete"
msgid "Update"
msgstr "Atjaunināt"
msgid "Format"
msgstr "Formāts"
msgid "Text"
msgstr "Teksts"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Separator"
msgstr "Atdalītājs"
msgid "Active"
msgstr "Aktīvs"
msgid "Locale"
msgstr "Lokāle"
msgid "active"
msgstr "aktīvs"
msgid "standard"
msgstr "standarta"
msgid "Details"
msgstr "Sīkāka informācija"
msgid "Store"
msgstr "Veikals"
msgid "node"
msgstr "mezgls"
msgid "Integer"
msgstr "Vesels skaitlis"
msgid "fields"
msgstr "lauki"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Vai tiešām dzēst %name?"
msgid "Long"
msgstr "Garš"
msgid "Short"
msgstr "Īss"
msgid "Dynamic"
msgstr "Dinamiska"
msgid "Binary"
msgstr "Binārais"
msgid "simple"
msgstr "vienkārš"
msgid "Float"
msgstr "Daļskaitlis"
msgid "Identifier"
msgstr "Identifikators"
msgid "Machine name"
msgstr "Mašīnvārds"
msgid "About"
msgstr "Par"
msgid "Boolean"
msgstr "Loģiskais datu tips"
msgid "Bundles"
msgstr "Komplekti"
msgid "Bundle"
msgstr "Komplekts"
msgid "Processed @current out of @total."
msgstr "Apstrādātas @current no @total."