# Ukrainian translation of Elastic APM (8.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2019 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Elastic APM (8.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-22 04:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Enabled"
msgstr "Увімкнено"
msgid "Paths"
msgstr "Шляхи"
msgid "User role"
msgstr "Роль користувача"
msgid "Performance"
msgstr "Швидкодія"
msgid "Negate"
msgstr "Інверсія"
msgid "Examples"
msgstr "Приклади"
msgid "Host name"
msgstr "Ім'я хоста"
msgid "Guidelines"
msgstr "Рекомендації"
msgid "Server URL"
msgstr "Адреса (URL) сервера"
msgid "Verify"
msgstr "Перевірити"
msgid "Proxy"
msgstr "Проксі"
msgid "Application name"
msgstr "Назва програми"
msgid "Cookies"
msgstr "Куки"
msgid "Privacy settings"
msgstr "Налаштування приватності"
msgid "Application settings"
msgstr "Налаштування додатку"
msgid "Routes"
msgstr "Маршрути"
msgid "Enter one path per line."
msgstr "Вводити по одному шляху на рядок."