# Portuguese, Portugal translation of Elastic APM (8.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2024 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Elastic APM (8.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-27 16:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Enabled"
msgstr "Ativado"
msgid "Paths"
msgstr "Caminhos"
msgid "User role"
msgstr "Grupo de utilizador"
msgid "Performance"
msgstr "Desempenho"
msgid "Negate"
msgstr "Negar"
msgid "Connection settings"
msgstr "Definições da ligação"
msgid "Examples"
msgstr "Exemplos"
msgid "Host name"
msgstr "Nome do host"
msgid "Privacy settings"
msgstr "Definições de privacidade"