# Tuvan translation of EKAN (2.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2023 by the Tuvan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: EKAN (2.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-08 05:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tuvan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Ат"
msgid "Status"
msgstr "Байдал"
msgid "Delete"
msgstr "Ыраары"
msgid "Operations"
msgstr "Күүcедирилер"
msgid "Content"
msgstr "Утка"
msgid "Username"
msgstr "Ажыглакчының ады"
msgid "Type"
msgstr "Янзы"
msgid "Author"
msgstr "Чогаалчы"
msgid "List"
msgstr "Даңзы"
msgid "Description"
msgstr "Тодарадып бижиири"
msgid "Language"
msgstr "Дыл"
msgid "Administration"
msgstr "Эргелел"
msgid "License"
msgstr "Хоойлужудары"
msgid "Edit"
msgstr "Өскертири"
msgid "Date"
msgstr "Ай, хүн"
msgid "Search"
msgstr "Дилээри"
msgid "Message"
msgstr "Чагаа"
msgid "Name"
msgstr "Ат"
msgid "edit"
msgstr "өскертири"
msgid "Default"
msgstr "Ниити"
msgid "View"
msgstr "Көөрү"
msgid "User"
msgstr "Ажыглакчы"
msgid "All"
msgstr "Шупту"
msgid "Block"
msgstr "Аптара"
msgid "Page"
msgstr "Арын"
msgid "Drupal"
msgstr "Друпал"
msgid "Filter"
msgstr "Шүүрээри"
msgid "Filters"
msgstr "Шүүрлер"
msgid "English"
msgstr "Англи"
msgid "Member for"
msgstr "Кежигүн"
msgid "People"
msgstr "Кижи"
msgid "Blocked"
msgstr "Кызыгаарлаан"
msgid "Who's new"
msgstr "Кым чаа-дыр"
msgid "Who's online"
msgstr "Кым онлайн-дыр"