# Romanian translation of Estonian ID-Card, Mobile ID and Smart-ID authentication (3.2.0-beta2)
# Copyright (c) 2024 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Estonian ID-Card, Mobile ID and Smart-ID authentication (3.2.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-10 13:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Cancel"
msgstr "Anulare"
msgid "Country"
msgstr "Țară"
msgid "Log in"
msgstr "Log in"
msgid "Estonia"
msgstr "Estonia"
msgid "Latvia"
msgstr "Lituania"
msgid "Lithuania"
msgstr "Lituania"
msgid "Authentication"
msgstr "Autentificare"
msgid "Display message"
msgstr "Afișează mesaj"
msgid "Country code"
msgstr "Cod țară"
msgid "About"
msgstr "Despre"
msgid "Redirect path"
msgstr "Cale pentru redirecționare"