# German translation of Email Enumeration Prevention (8.x-1.1)
# Copyright (c) 2020 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Email Enumeration Prevention (8.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-02 15:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Security"
msgstr "Sicherheit"
msgid "Password reset instructions mailed to %name at %email."
msgstr "Ein neues Passwort für %name wurde an %email versendet."
msgid "Browse available tokens"
msgstr "Verfügbare Tokens durchsuchen"
msgid ""
"Too many password recovery requests from your IP address. It is "
"temporarily blocked. Try again later or contact the site "
"administrator."
msgstr ""
"Es gab zu viele Anfragen zur Passwort-Wiederherstellung von dieser "
"IP-Adresse, weshalb sie vorübergehend gesperrt wurde. Versuchen Sie "
"es später noch einmal oder wenden Sie sich an den Administrator der "
"Website."